Bleach is a popular cleaning staple, but there's one natural alternative that works just as well — and it's safer to use too