The New England Patriots and Mike Vrabel could both bring back a familiar face in 2026 to fill a key roster need at tight end.