Bereaved mums have welcomed David Lammy's announcement that a legal loophole meaning domestic murderers can face 10 years less in prison than other killers