An international research team has demonstrated that the intrinsic disorder of the compound semiconductor CuInSnS₄ can be exploited to influence its optical properties. While the atomic vibrations also sense the local disorder, their response is averaged over many different local environments and therefore appears isotropic, as expected for a cubic crystal.