Trump's latest financial filing shows hundreds of millions in income driven by crypto — an industry that has flourished under his policies.