Japan sits on four tectonic plates and is hit by around 1,500 earthquakes every year, yet its cities rarely collapse. Here's the incredible reason why