A dangerous heatwave will impact a large swath of the US this week, bringing scorching temps during celebrations for America's 250th birthday.