במשך ארבעה שבועות הם חצו את האוקיינוס מהבהאמה לכיוון ספרד, אבל דווקא כשהגיעו לאזור גיברלטר - אחד המעברים הימיים העמוסים והמוכרים בעולם - ההפלגה הפכה בתוך דקות לאירוע שכמעט יצא משליטה. תחילה הופיעו סנפירים כהים במים. אחר כך הגיעו המכות באזור ההגה. ואז היאכטה התחילה להסתובב סביב עצמה. בתיעוד שצולם מהסיפון נראים כמה לווייתני קטלן מתקדמים במהירות לעבר כלי השיט, צוללים מתחתיו וחוזרים שוב ושוב לחלקו האחורי. בתיעוד תת-ימי שצילם הבמאי הצרפתי אלכס איימאר נראים לווייתני קטלן (הנקראים גם אורקה) נוגסים באזור ההגה, בזמן שהצוות מבין שהשליטה בסירה הולכת ואובדת. "הן קרעו הכול, אין לנו יותר היגוי", נשמע אומר יוקה סומר, צנחן נורבגי שהיה על הסיפון. ברגע אחר, כשהיאכטה כבר מסתובבת סביב עצמה, הוא נשמע מתלוצץ: "עכשיו אנחנו מסתובבים 360 מעלות, אנחנו נהנים מאוד". אישה נוספת על הסירה נשמעת מגיבה פחות באיפוק: "אלוהים, הן ענקיות".