The Boston Celtics signed veteran guard Mike Conley as speculation continues over where Jaylen Brown will be traded.