Three teenage boys were handed non-custodial sentences in May despite being convicted of a combined 10 rape offences and seven indecent image offences