FBI Director Kash Patel failed to disclose a significant purchase of stock in Bitcoin treasury firm Strategy from last November.