An owner found her golden retriever taking up bird watching, which she believes was the dog's way of bonding with her cat.