British wildcard Fery, who started Wimbledon ranked 114th in the world, roared into the quarter-finals with a stunning five-set win over Grigor Dimitrov