There may be a communal angle to the lynching of a man in the unrest after the incident, Suvendu Adhikari says; police form a SIT, register four cases