State regulators revoked the facility's license after finding multiple health and safety violations, prompting the heiress and businesswoman to say survivors had finally been vindicated.