FIFA's new World Cup rule was not well-received by the ITV commentators on duty for the quarter-final clash between France and Morocco