The pair, who confirmed their relationship in 2022, have decided to remain good colleagues, according to their agencies.