Germany have endured three straight disappointing World Cups. Experts say the reasons why are connected to football, but also to German society.