As Britain swelters through another heatwave, Hannah Twiggs shares three chilled gazpacho recipes – from roasted vegetables to crab and cherries – that prove cold soup is the smartest thing you can make when it’s too hot to cook