Documents submitted to Congress detailed concerns about competitive bidding processes and a White House order to tear up new bathroom tile because of its color.