A compelling quarterfinal matchup pits former teammates Erling Haaland and Jude Bellingham against each other.