Scotland run in four tries at Loftus Versfeld Stadium but fall to a pulsating 42-28 Nations Championship defeat against a much-changed South Africa.