Cruz Beckham honoured his 'special' sister Harper during a live performance with his band, The Breakers, after previously breaking down on stage over feud with estranged brother Brooklyn