India were skittled for just 76 as Josh Tongue and Jofra Archer ripped through their batting order in a 125-run triumph