The recurring discoloration — dismissed by the White House as a symptom from handshaking — has become a persistent subject of scrutiny