Bernardo Silva was left fuming after former Manchester City teammate Rodri appeared to celebrate his miss during Spain's 1-0 win against Portugal at the World Cup