Some BBC pundits have come under fire during the corporation's broadcasting of this summer's World Cup