After back-to-back Test wins against Italy and Fiji, Wales were well beaten in San Juan with Argentina more than good value for their 35-21 victory.