She possessed the rare ability to convey every shade of human emotion. Her songs remain woven into the cultural memory of South India.