It wasn't Messi coming up with the goods, but Argentina's supporting cast stepped up after the Swiss defense muted their captain.