Switzerland’s first quarter-final in 72 years ended with Argentina instead booking a date with England in the last four