Trump’s ratings have risen in July, driven by Republicans and independents, but he remains underwater ahead of key midterms.