Scientists thought dead plant material was primarily powering the Everglades. Algae says not so fast.