The Reform UK leader has faced intense scrutiny over financial support he received before becoming an MP.