A 37-story building under conversion into apartments in Manhattan was declared structurally unstable on Tuesday after two support columns buckled.