Portugal harus mengakhiri perjalanan di Piala Dunia 2026 setelah kalah tipis 0-1 dari Spanyol pada babak 16 besar.