Cristiano Ronaldo's international career has ended. Not with a golden ticket to immortality, but with a pathetic, self-absorbed whimper - proving once and for all how forced the Lionel Messi debate was