Iranian officials insist that Tehran will not give up control over the waterway as US attacks threaten fragile truce.