Hackers have also been exploiting the codebases of defunct decentralized finance protocols, draining millions of dollars in customer funds.