Iran's latest attacks show it can easily disrupt shipping, energy markets and draw in Gulf neighbors. DW asks how much leverage Tehran really has over Washington and if its high-risk strategy could backfire.