Yungblud has pulled out of an upcoming festival as he says he must face 'head on what's going on' after his recent emotional speech on stage