An increase in Ethereum inflows to exchange-affiliated addresses signaled a potential wave of selling for the leading altcoin.