The facility will investigate membranes for applications such as water purification and drug development