Brian Davis was stunned to discover a series of $40 million checks, until he took a closer look and realized what he was holding.