Выяснилось, что когда двери лифта закрылись и кабина начала подниматься, поводок и шлейка зацепились, оставив животное снаружи, в то время как перепуганный владелец находился в лифте.