McGregor will fight for the first time in five years this weekend, eight years on from his submission loss to Nurmagomedov