According to police sources, the recent rise in cases involving synthetic drug use among some transport workers has raised concerns about passenger safety