Tielemans sustained an injury in the warm-up and has been replaced by Hans Vanaken in the team to face Spain in the World Cup quarter-finals