Conor McGregor will enter the Octagon once again as he faces Max Holloway in Las Vegas after a five-year hiatus