One country-made pistol with a magazine and six live rounds of bullets were seized from militants’ possession, says police statement